Jennifer Lopez claims not being a ‘typical’ White actress made it harder to land Hollywood movie roles